1
00:00:10,296 ----> 00:00:13,688
அப்பா, அடுத்த முறை சுற்றுலா போகலாம்
(யாகமி சௌரி)

2
00:00:15,096 ----> 00:00:17,255
வீட்டில் எப்போதும் மிகவும் சலிப்பு

3
00:00:21,063 ----> 00:00:23,277
அது முக்கியமில்லை

4
00:00:26,015 ----> 00:00:29,808
அம்மா இறந்து ஆறு மாதங்கள் ஆகிறது
உங்கள் மனநிலை எனக்குப் புரிகிறது

5
00:00:31,144 ----> 00:00:32,592
நீங்கள் முன்னேறுவீர்கள் என்று நம்புகிறேன்

6
00:00:36,060 ----> 00:00:37,499
ஆம் இது

7
00:00:41,423 ----> 00:00:46,271
இந்த மாதம் 29 ஆம் தேதி போல
இது அப்பாவின் பிறந்தநாள், இல்லையா?

8
00:00:47,423 ----> 00:00:48,887
பிறந்தநாள் ஆ

9
00:00:50,303 ----> 00:00:51,463
பரவாயில்லை

10
00:00:57,189 ----> 00:01:00,422
அது ஒரு தற்செயல் ஞாயிற்றுக்கிழமை
கொண்டாடுவோம்

11
00:01:09,689 ----> 00:01:10,857
மிக அருமை

12
00:01:11,619 ----> 00:01:14,331
மிகவும் வேடிக்கையாக இருக்கும்

13
00:01:17,006 ----> 00:01:20,171
அதனால் உங்களை தொந்தரவு செய்யுங்கள்

14
00:01:21,235 ----> 00:01:24,459
சரி, ஆவலுடன் காத்திருங்கள்

15
00:01:26,351 ----> 00:01:30,839
நான் நாள் வேலை செய்ய வேண்டும்
ஆனால் சீக்கிரம் திரும்பி வா

16
00:01:31,603 ----> 00:01:33,644
தெரிந்து கொள்வது நல்லது

17
00:01:33,844 ----> 00:01:39,077
மருமகளின் மென்மை
பெண்ணுடன் மிகவும் ஒத்திருக்கிறது

18
00:01:42,111 ----> 00:01:49,807
(நானும் என் மருமகளும்)
(புயல் இரவு)

19
00:02:10,121 ----> 00:02:11,049
வெளியே

20
00:02:15,945 ----> 00:02:17,185
அது போல

21
00:02:18,922 ----> 00:02:20,385
பலத்த மழை

22
00:02:24,223 ----> 00:02:27,151
எதுவும் தொங்கவில்லை

23
00:03:42,554 ----> 00:03:44,778
வணக்கம் அப்பா

24
00:03:48,552 ----> 00:03:52,780
தாழி இன்று திரும்பி வரமாட்டேன் என்றார்

25
00:03:54,984 ----> 00:03:57,248
ஆனால் என்னிடம் சொல்லவில்லை

26
00:04:02,062 ----> 00:04:05,296
உங்களுக்கு சளி பிடிக்கலாம்.
கூச்சம்

27
00:04:38,234 ----> 00:04:40,409
மன்னிக்கவும்

28
00:04:40,609 ----> 00:04:41,882
உள்ளே வா

29
00:04:53,626 ----> 00:04:56,849
ஆனால் இன்று அப்பாவின் பிறந்தநாள்

30
00:05:04,514 ----> 00:05:07,425
சரி, கடினமாக உழையுங்கள்

31
00:06:24,018 ----> 00:06:29,226
இது
மிக்க நன்றி

32
00:06:51,205 ----> 00:06:58,421
மன்னிக்கவும், இப்போதுதான் தொடர்பு கொண்டேன்
நான் உங்களுக்கு பிறகு சமைக்கிறேன்

33
00:06:59,942 ----> 00:07:04,686
நீங்கள் குளிக்கப் போவதில்லை என்றால்,
சளி பிடிக்கலாம்

34
00:07:06,991 ----> 00:07:08,247
நன்றாக

35
00:07:37,180 ----> 00:07:38,869
என்ன நடந்தது?

36
00:07:39,993 ----> 00:07:42,240
வாயுவை பற்றவைக்க முடியாது

37
00:08:06.200 ----> 00:08:08,007
இருந்து

38
00:08:21,278 ----> 00:08:22,534
நன்றாக

39
00:08:24,430 ----> 00:08:28,917
நான் வெளியே சென்று எரிவாயு குழாயைப் பார்த்தேன்
நன்றாக

40
00:08:41,712 ----> 00:08:42,703
மின் தடை?

41
00:08:46,830 ----> 00:08:48,061
மன்னிக்கவும்

42
00:08:49,846 ----> 00:08:51,373
இல்லை

43
00:09:08,966 ----> 00:09:10,798
அதைப் பயன்படுத்தி வாருங்கள்

44
00:09:12,713 ----> 00:09:14,515
நன்றி

45
00:09:16,825 ----> 00:09:18,106
மன்னிக்கவும் ஆ

46
00:09:30,274 ----> 00:09:32,786
நீங்களும் உள்ளே வாருங்கள்.

47
00:09:36,763 ----> 00:09:38,123
சளி பிடிக்கலாம்

48
00:10:03,268 ----> 00:10:09,443
அடுத்த முறை நீங்கள் சுதந்திரமாக இருக்கிறீர்கள்
மூணு பேரும் சேர்ந்து கொண்டாடுவோம்

49
00:10:16,498----> 00:10:17,770
பிறந்தநாள் ஆ

50
00:10:21,391 ----> 00:10:23,887
என்ன நடந்தது?

51
00:10:26,360 ----> 00:10:31,151
அந்த பையன் ஒவ்வொரு வருடமும் சொல்கிறான்
பிறந்த நாளைக் கொண்டாடுங்கள்

52
00:10:34,285 ----> 00:10:36,013
ஆமாம் ஆ

53
00:10:40,428 ----> 00:10:42,437
பார் சௌரி

54
00:10:44,196 ----> 00:10:46,668
அவளை மிஸ் பண்ணு

55
00:10:56,532 ----> 00:10:57,861
சௌரி

56
00:11:03,197 ----> 00:11:04,335
தந்தை

57
00:11:04,535 ----> 00:11:08,509
எப்போதும் தனியாக

58
00:11:08,709 ----> 00:11:12,197
அவ்வளவு தனிமை

59
00:11:13,524 ----> 00:11:19,025
u ஐத் தேடுகிறது
அப்பா, அமைதியாக இருங்கள்

60
00:11:19,937 ----> 00:11:23,713
அப்பா அப்பா

61
00:11:25,164 ----> 00:11:26,813
தந்தை

62
00:11:29,989 ----> 00:11:34,821
அதற்கு உதவ முடியாது
அமைதி.

63
00:11:35,827 ----> 00:11:37,770
பெரிய

64
00:11:41,428 ----> 00:11:43,330
அப்பா, வேண்டாம்

65
00:11:53,531 ----> 00:11:56,578
அப்பா, அமைதியாக இருங்கள்

66
00:12:00,502 ----> 00:12:01,711
வழி இல்லை

67
00:12:11,207 ----> 00:12:12,423
தந்தை

68
00:12:20,880 ----> 00:12:25,031
அவ்வளவு தனிமை
அப்பா, அமைதியாக இருங்கள்

69
00:12:25,231 ----> 00:12:26,750
வழி இல்லை

70
00:12:38,815 ----> 00:12:41,471
அப்பா இல்லை ஆ

71
00:13:05,311 ----> 00:13:09,887
தந்தை
அதற்கு உதவ முடியாது

72
00:13:12,043 ----> 00:13:13,267
பொறுமையாக இருங்கள்

73
00:13:22,107 ----> 00:13:23,259
தந்தை

74
00:13:34,659 ----> 00:13:37,115
அப்பா, அமைதியாக இருங்கள்

75
00:13:49,215 ----> 00:13:55,927
அப்பா, அமைதியாக இருங்கள்
சௌரி, ப்ளீஸ், ஒரே ஒரு முறை

76
00:13:56,127 ----> 00:13:59,003
இல்லை, அப்படி ஒன்று

77
00:14:08,617 ----> 00:14:09,858
தந்தை

78
00:14:24,545 ----> 00:14:25,769
பெரிய

79
00:14:29,505 ----> 00:14:30,656
சௌரி

80
00:15:29,982 ----> 00:15:33,670
நீங்கள் அதை தொடுகிறீர்கள், உங்களுக்குத் தெரியுமா?

81
00:15:35,708 ----> 00:15:37,932
வழி இல்லை
நான் செல்ல விரும்புகிறேன்

82
00:15:39,156 ----> 00:15:43,097
இந்த உடம்பைத் தடவிக்கொண்டே இருக்கும்

83
00:15:48,824 ----> 00:15:51,888
இல்லை அப்பா

84
00:15:51,788 ----> 00:15:53,901
தந்தை
கொஞ்சம்

85
00:16:01,708 ----> 00:16:03,532
கொஞ்சம்

86
00:16:06,204 ----> 00:16:07,259
கொஞ்சம்

87
00:16:18,607 ----> 00:16:20,031
தந்தை

88
00:16:22,477 ----> 00:16:23,183
வழி இல்லை

89
00:16:24,543 ----> 00:16:25,791
வழி இல்லை

90
00:16:33,607 ----> 00:16:36,888
அவ்வளவு சூடு
தந்தை

91
00:16:52,156 ----> 00:16:53,108
ஈரமான

92
00:17:36,648 ----> 00:17:38,752
உங்கள் மார்பைத் தேய்க்க வேண்டும்

93
00:17:41,781 ----> 00:17:43,270
அது முடியும்

94
00:17:44,766 ----> 00:17:48,365
தொடரலாம், நிறுத்த முடியாது

95
00:18:03,665 ----> 00:18:05,241
தந்தை

96
00:18:12,827 ----> 00:18:15,316
இது இது

97
00:18:18,531 ----> 00:18:20,571
இந்த மார்பு

98
00:18:22,306 ----> 00:18:24,593
இல்லை

99
00:18:34,337 ----> 00:18:35,889
வழி இல்லை

100
00:18:41,120 ----> 00:18:42,521
தந்தை

101
00:18:52,545 ----> 00:18:53,874
வழி இல்லை

102
00:19:50,633 ----> 00:19:51,857
வழி இல்லை

103
00:20:13,497 ----> 00:20:14,650
அது முடியும்

104
00:20:14,850 ----> 00:20:16,881
வழி இல்லை

105
00:20:30,178 ----> 00:20:31,419தந்தை

106
00:20:45,178 ----> 00:20:47,097
அப்பா இல்லை ஆ

107
00:20:52,449 ----> 00:20:55,049
சௌரி வசதியாக இருக்கிறதா?

108
00:21:22,903 ----> 00:21:24,159
தந்தை

109
00:21:30,263 ----> 00:21:31,800
எழுந்து நில்லுங்கள்

110
00:21:46,287 ----> 00:21:47,600
வழி இல்லை

111
00:22:14,483 ----> 00:22:16,252
பெரிய

112
00:22:16,452 ----> 00:22:19,500
இந்த உற்சாகம் நீண்ட காலமாக உள்ளது

113
00:22:20,307 ----> 00:22:21,859
பெரிய

114
00:22:23,605 ----> 00:22:25,523
இல்லை, இல்லை

115
00:22:29,004 ----> 00:22:30,219
அதனால் செய்தது

116
00:22:41,747 ----> 00:22:43,188
மிகவும் உற்சாகம்

117
00:23:02,388 ----> 00:23:03,723
அது முடியும்

118
00:23:12,516 ----> 00:23:13,819
பெரிய

119
00:23:47,195 ----> 00:23:48,268
உணருங்கள்

120
00:23:48,468 ----> 00:23:50,458
எப்படி இருக்கிறீர்கள்?

121
00:23:52,555 ----> 00:23:54,061
வழி இல்லை

122
00:23:58,900 ----> 00:24:00,291
மிகவும் உற்சாகம்

123
00:24:04,628 ----> 00:24:05,947
தந்தை

124
00:24:29,387 ----> 00:24:32,147
இல்லை அப்பா

125
00:25:06,026 ----> 00:25:07,370
அவ்வளவு சிற்றின்பம்

126
00:25:08,893 ----> 00:25:10,212
அவ்வளவு வசதி

127
00:25:11,909 ----> 00:25:13,492
எழுந்து நில்லுங்கள்

128
00:25:22,876 ----> 00:25:24,148
ஆ செய்யாதே

129
00:25:27,756 ----> 00:25:29,612
இங்கே ஈரமாக இருக்கிறது பார்

130
00:25:39,749 ----> 00:25:42,724
இல்லை, நான் மிகவும் வெட்கப்படுகிறேன்

131
00:25:45,575 ----> 00:25:47,502
நான் பார்க்கிறேன்

132
00:26:02,203 ----> 00:26:03,323தந்தை

133
00:26:42,971 ----> 00:26:45,315
தந்தை
சேர வேண்டும்

134
00:26:47,586 ----> 00:26:49,090
உள்ளே வர வேண்டும்

135
00:26:50,929 ----> 00:26:52,682
அது வேலை செய்யாது

136
00:26:53,459 ----> 00:26:54,819
சேர வேண்டும்

137
00:26:55,581 ----> 00:26:58,277
இல்லை அப்பா

138
00:27:00,841 ----> 00:27:02,098
தந்தை

139
00:27:03,586 ----> 00:27:05,154
வழி இல்லை

140
00:27:05,354 ----> 00:27:06,777
அதை கசிவு

141
00:27:09,649 ----> 00:27:11,536
கடினமான இறைச்சி குச்சி

142
00:27:23,342 ----> 00:27:25,397
நிறுத்திவிட்டு செல்லுங்கள்

143
00:27:54,067 ----> 00:27:55,123
அவ்வளவு வசதி

144
00:30:38,027 ----> 00:30:39,899
உணருங்கள், சௌரி

145
00:30:40,099 ----> 00:30:41,641
இங்கே

146
00:30:46,522 ----> 00:30:47,994
அவ்வளவு வசதி

147
00:31:00.997 ----> 00:31:03,557
இங்கே மிகவும் வசதியானது

148
00:31:05,263 ----> 00:31:07,199
அப்படிச் சொல்லாதே

149
00:31:21,239 ----> 00:31:22,408
இங்கே

150
00:31:29,000 ----> 00:31:30,615
மிகவும் கடினமானது

151
00:32:03,359 ----> 00:32:04,616
வலிக்கிறதா?

152
00:32:27,182 ----> 00:32:32,270
உள்ளே அவ்வளவு வசதி

153
00:32:36,119 ----> 00:32:37,383
தந்தை

154
00:32:40,064 ----> 00:32:41,182
வழி இல்லை

155
00:32:45,286 ----> 00:32:46,718
தொடருங்கள்

156
00:32:55,703 ----> 00:32:57,326
வழி இல்லை

157
00:33:06,910 ----> 00:33:08,062
தந்தை

158
00:33:19,686 ----> 00:33:22,350
அது இங்கே இருக்கிறதா?

159
00:33:36,758 ----> 00:33:38,151
ஷூட்டிங் போ

160
00:33:44,744 ----> 00:33:46,134
சுடப்பட்டது

161
00:34:29,638 ----> 00:34:31,412
இறைச்சி குச்சி இவ்வளவு வசதியா?

162
00:35:17,829 ----> 00:35:21,798
சௌரி உண்மையில் சுடப் போகிறார்

163
00:35:38,009 ----> 00:35:39,417
யூகிக்கவும்

164
00:36:37,999 ----> 00:36:41,295
வழி இல்லை
அவ்வளவு வசதி

165
00:36:43,411 ----> 00:36:47,396
சரி நான் உன்னைப் பார்க்க வேண்டும்
எளிதான வெளிப்பாடு

16600:36:50,241 ----> 00:36:53,545
க்ளைமாக்ஸ் க்ளைமாக்ஸ்

167
00:37:47,673 ----> 00:37:49,401
இன்னும் வேண்டும்

168
00:37:51,346 ----> 00:37:52,739
இன்னும் வேண்டும்

169
00:38:20,968 ----> 00:38:22,151
க்ளைமாக்ஸ்

170
00:40:23,832 ----> 00:40:29,488
என்னுடன் உடலுறவு கொள்வதில் மிகவும் உற்சாகமாக உள்ளது
வசதியாக இருக்கிறதா?

171
00:41:36,025 ----> 00:41:38,968
மிகவும் நம்பமுடியாதது, மிகவும் நம்பமுடியாதது

172
00:42:02,112 ----> 00:42:03,832
அதற்கு உதவ முடியாது

173
00:42:25,853 ----> 00:42:27,128
ஒரு க்ளைமாக்ஸ்

174
00:42:31,524 ----> 00:42:35,524
உங்கள் சிறிய துளையுடன் வசதியாக இருக்க வேண்டும்

175
00:42:42,266 ----> 00:42:43,442
இது

176
00:43:00,288 ----> 00:43:01,585
அற்புதமான

177
00:43:32,717 ----> 00:43:35,453
பெரிய
க்ளைமாக்ஸ் க்ளைமாக்ஸ்

178
00:43:53,869 ----> 00:43:55,790
அதனால் நீ இரு

179
00:44:02,828 ----> 00:44:04,180
அற்புதமான

180
00:44:19,592 ----> 00:44:23,032
க்ளைமாக்ஸ் க்ளைமாக்ஸ்

181
00:44:39,296 ----> 00:44:40,443
சுடப்பட்டது

182
00:45:27,720 ----> 00:45:29,304
தந்தை

183
00:45:53,096 ----> 00:45:54,543
வழி இல்லை

184
00:46:03,407 ----> 00:46:05,176
க்ளைமாக்ஸ் க்ளைமாக்ஸ்

185
00:46:13,775 ----> 00:46:15,048
க்ளைமாக்ஸ்

186
00:46:19,168 ----> 00:46:20,808
இல்லை, இல்லை

187
00:46:23,952 ----> 00:46:25,556
வழி இல்லை

188
00:46:31,888 ----> 00:46:34,136
க்ளைமாக்ஸ் எதுவும் இல்லை ஆ
எனக்கும் உச்சக்கட்டம்

189
00:46:35,867 ----> 00:46:37,355
க்ளைமாக்ஸ்

190
00:46:44,123 ----> 00:46:45,283
சுடப்பட்டது

191
00:47:03,043 ----> 00:47:03,963
இது

192
00:47:40,725 ----> 00:47:41,893
அதைப் பெறுங்கள்

193
00:47:43,950 ----> 00:47:46,509
எழுந்திருங்கள்

194
00:48:00,373 ----> 00:48:03,188
அவர் இன்னும் வேலை செய்கிறார்

195
00:48:05,520 ----> 00:48:06,719
ஆம்

196
00:48:23,802 ----> 00:48:25,451
அதற்கு உதவ முடியாது

197
00:48:46,707 ----> 00:48:55,387
நாங்கள் செய்கிறோம்
அவருக்குத் தெரியாது

198
00:50:05,535 ----> 00:50:07,459
உள்ளே துவைக்க

199
00:50:10,110 ----> 00:50:11,470
அது முடியும்

200
00:50:43,066 ----> 00:50:44,936
வழி இல்லை

201
00:51:17,204 ----> 00:51:21,548
சௌரியால் அதற்கு உதவ முடியாது

202
00:52:23,972 ----> 00:52:25,245
உண்மையிலேயே அருமை

203
00:53:31,910 ----> 00:53:35,245
அதற்கு உதவ முடியாது
வழி இல்லை

204
00:53:38,460 ----> 00:53:42,126
புணர்ச்சி உச்சம்

205
00:56:10,508 ----> 00:56:11,669
வழி இல்லை

206
00:57:01,022 ----> 00:57:02,276
வழி இல்லை

207
00:57:07,004 ----> 00:57:10,877
இல்லை, புணர்ச்சி

208
00:57:14,517 ----> 00:57:15,620
வழி இல்லை

209
00:57:19,454 ----> 00:57:21,100
க்ளைமாக்ஸ்

210
00:57:53,862 ----> 00:57:55,037
வழி இல்லை

211
00:58:01,742 ----> 00:58:03,190
இன்னும் வேண்டும்

212
00:58:11,870 ----> 00:58:13,302
அவ்வளவு வசதி

213
00:58:18,070 ----> 00:58:19,288
அவ்வளவு வசதி

214
00:58:22,958 ----> 00:58:24,078
இனி இல்லை

215
00:59:30,030 ----> 00:59:31,199
வசதியான பார்

216
00:59:35,742 ----> 00:59:37,007
க்ளைமாக்ஸ்

217
01:00:06,286 ----> 01:00:07,542
முத்தமிட வேண்டும்

218
01:01:41,924---> 01:01:42,931
அவ்வளவு வசதி

219
01:01:48,523 ----> 01:01:49,763
தொடர்கிறது

220
01:02:00,552 ----> 01:02:01,363
ஐயோரி

221
01:04:06,191 ----> 01:04:07,503
வசதியான

222
01:04:40,711 ----> 01:04:41,991
223 சுடவும்
01:04:44,349 ----> 01:04:45,589
ஒரு நிமிடம் பொறுங்கள்

224
01:04:49,204 ----> 01:04:50,844
சுடப்பட்டது

225
01:05:27,638 ----> 01:05:28,925
சௌரி

226
01:05:41,326 ----> 01:05:42,638
அவ்வளவு வசதி

227
01:05:56,510 ----> 01:06:02,824
என் மகனுக்காக நான் பரிதாபப்படுகிறேன்
ஆனால் சௌரி திரும்பவில்லை

228
01:06:18,109 ----> 01:06:19,636
இது

229
01:06:24,085 ----> 01:06:27,875
திரும்பிச் செல்ல வேண்டிய நேரம் இது

230
01:06:44,148 ----> 01:06:48,764
தயவு செய்து, நாளை காலை வரை இருக்கிறோம்

231
01:06:52,936 ----> 01:06:54,248
இப்போது

232
01:06:54,448 ----> 01:06:56,592
இது

233
01:06:58,856 ----> 01:07:00,015
ஐ

234
01:07:03,271 ----> 01:07:04,967
திரும்பிப் போக வேண்டும்

235
01:07:11,320 ----> 01:07:14,471
திரும்பிப் போகாதே, தயவுசெய்து

236
01:07:39,496 ----> 01:07:41,536
நாளை காலை உங்களுடன் இருக்க வேண்டும்

237
01:07:42,094 ----> 01:07:47,155
அது தான், உங்களுக்கு வசதியா?
அது

238
01:08:37,432 ----> 01:08:38,696
u ஐத் தேடுகிறது

239
01:08:41,415 ----> 01:08:45,039
நாளை காலைக்குள்
அது மட்டுமா?

240
01:08:45,239 ----> 01:08:47,329
பேசுவதை நிறுத்து

241
01:09:34,640 ----> 01:09:36,039
தொடரவும்

242
01:11:07,446 ----> 01:11:10,189
அப்பாவால் போக முடியாது

243
01:11:35,918 ----> 01:11:38,286
தயவுசெய்து, தயவுசெய்து, தயவுசெய்து

244
01:11:51,925 ----> 01:11:56,342
இல்லை அப்பா.

245
01:12:38,405 ----> 01:12:40,174
இனி இல்லை

246
01:17:01,629 ----> 01:17:05,334
நாளை காலை வரை எப்படி நடக்கிறது

247
01:17:06,293 ----> 01:17:07,846
நாம் ஒன்றாக இருக்க முடியுமா

248
01:17:15,590 ----> 01:17:16,740
ஐ

249
01:17:18,799 ----> 01:17:20,173
திரும்பி போ

250
01:17:58,114 ----> 01:17:59,507
சௌரி

251
01:18:01,196 ----> 01:18:02,395
ஏன்?

252
01:18:05,594 ----> 01:18:09,113
நிச்சயமாக, அப்பா

253
01:18:24,284 ----> 01:18:25,572
நான் மிகவும் மகிழ்ச்சியாக இருக்கிறேன்

254
01:18:54,589 ----> 01:18:58,182
நான் மிகவும் மகிழ்ச்சியாக இருக்கிறேன்
தந்தை

255
01:19:37,772 ----> 01:19:39,293
சௌரி

256
01:20:18,616 ----> 01:20:19,802
அவ்வளவு வசதி

257
01:21:25,326 ----> 01:21:26,495
சௌரி

258
01:24:37,843 ----> 01:24:39,106
தந்தை

259
01:26:16,763 ----> 01:26:19,331
க்ளைமாக்ஸ் க்ளைமாக்ஸ்

260
01:26:22,484 ----> 01:26:23,579
க்ளைமாக்ஸ்

261
01:26:44,651 ----> 01:26:46,106
அவ்வளவு வசதி

262
01:27:20,787 ----> 01:27:21,843
க்ளைமாக்ஸ்

263
01:27:27,051 ----> 01:27:29,671
க்ளைமாக்ஸ் க்ளைமாக்ஸ்

264
01:27:33,477 ----> 01:27:34,990
க்ளைமாக்ஸ்

265
01:28:13,197 ----> 01:28:14,238
ஆ செய்யாதே

266
01:28:38,086 ----> 01:28:42,933
இன்னும் வேண்டும் மேலும் வேண்டும்
மேலே போ

267
01:28:43,725 ----> 01:28:44,855
தொடர வேண்டும்

268
01:28:47,285 ----> 01:28:48,414
இங்கே வா

269
01:28:51,862 ----> 01:28:52,766
நான் செல்ல விரும்புகிறேன்

270
01:28:56,119 ----> 01:28:59,558
நான் இங்கே தொடர விரும்புகிறேன்

271
01:29:03,123 ----> 01:29:04,769
இங்கேயும்

272
01:29:13,849 ----> 01:29:14,843
வழி இல்லை273
01:29:25,170 ----> 01:29:26,393
வழி இல்லை

274
01:29:30,244 ----> 01:29:32,244
க்ளைமாக்ஸ் க்ளைமாக்ஸ்

275
01:29:44,994 ----> 01:29:47,554
இல்லை, புணர்ச்சி

276
01:30:01.207 ----> 01:30:02,359
அற்புதமான

277
01:30:20,279 ----> 01:30:21,495
அவ்வளவு வசதி

278
01:30:26,506 ----> 01:30:28,826
அப்பா என்னை வசதியாக வைத்திருக்கிறார்

279
01:30:55,170 ----> 01:30:56,258
அற்புதமான

280
01:31:52,682 ----> 01:31:54,106
அவ்வளவு வசதி

281
01:32:36,242 ----> 01:32:37,618
மிகவும் அற்புதம்

282
01:33:09,067 ----> 01:33:11,883
நான் உன்னைப் பார்க்க வேண்டும்

283
01:34:18,645 ----> 01:34:19,692
ஒன்றாக நல்லது

284
01:35:23,676 ----> 01:35:24,836
அவ்வளவு வசதி

285
01:35:45,555 ----> 01:35:46,700
தொடர்கிறது

286
01:35:54,812 ----> 01:35:55,844
வழி இல்லை

287
01:36:09,996 ----> 01:36:11,228
வசதியான பார்

288
01:36:22,012 ----> 01:36:24,187
இது மிகவும் நன்றாக இருக்கிறது, வசதியாக இருக்கிறது

289
01:36:27,564 ----> 01:36:28,763
வசதியான

290
01:36:28,963 ----> 01:36:29,940
வழி இல்லை

291
01:36:35,268 ----> 01:36:38,036
இங்கே
அற்புதமான

292
01:36:42,947 ----> 01:36:47,460
சௌரியால் அதற்கு உதவ முடியாது
உள்ளே புடவை

293
01:36:49,188 ----> 01:36:50,556
சௌரி உச்சியை பெறப்போகிறாள், இல்லையா?

294
01:36:50,756 ----> 01:36:52,740
புஸ் இன்னும் அதிகமாக விரும்புகிறது

295
01:37:09,790 ----> 01:37:10,894
மிகவும் சக்தி வாய்ந்தது

296
01:37:17,358 ----> 01:37:18,766
மிகவும் உற்சாகம்

297
01:37:27,957 ----> 01:37:29,694
தொடர்ந்து பார்க்க வேண்டும்

298
01:37:32,638 ----> 01:37:34,014
இல்லை, அது மிகவும் வசதியானது

299
01:37:52,070 ----> 01:37:53,030
அற்புதமான

300
01:38:07,006 ----> 01:38:09,854
இல்லை, புணர்ச்சி

301
01:38:42,534 ----> 01:38:44,006
அவ்வளவு வசதி

302
01:38:54,911 ----> 01:38:56,229
க்ளைமாக்ஸ்

303
01:39:12,878 ----> 01:39:13,878
க்ளைமாக்ஸ்

304
01:39:17,286 ----> 01:39:18,142
அற்புதமான

305
01:39:23,406 ----> 01:39:26,414
மிகவும் நல்லது, மிகவும் வசதியானது

306
01:39:31,370 ----> 01:39:33,730
இதோ
அற்புதமான

307
01:39:34,654 ----> 01:39:35,750
உள்ளே

308
01:39:40,942 ----> 01:39:42,054
அவ்வளவு வசதி

309
01:39:53,302 ----> 01:39:54,694
ஆ செய்யாதே

310
01:39:59,678 ----> 01:40:00,710
க்ளைமாக்ஸ்

311
01:40:34,871 ----> 01:40:35,821
இதோ

312
01:40:42,070 ----> 01:40:43,133
வழி இல்லை

313
01:40:55,096 ----> 01:40:58,094
இல்லை, ஆர்கஸம் இல்லை

314
01:41:01,686 ----> 01:41:02,557
ஆ செய்யாதே

315
01:41:39,206 ----> 01:41:40,134
அற்புதமான

316
01:42:19,838 ----> 01:42:21,023
தொடர்கிறது

317
01:42:24,255 ----> 01:42:25,271
தொடர்கிறது

318
01:42:42,583 ----> 01:42:43,728
க்ளைமாக்ஸ்

319
01:42:45,672 ----> 01:42:46,864
க்ளைமாக்ஸ்

320
01:42:57,711 ----> 01:42:58,976
தொடர்கிறது

321
01:43:17,559 ----> 01:43:18,431
வழி இல்லை

322
01:43:19,910 ----> 01:43:20,958
வழி இல்லை

323
01:43:27,855 ----> 01:43:28,831
வழி இல்லை

324
01:43:41,391 ----> 01:43:44,616
இல்லை, புணர்ச்சி

325
01:43:48,280 ----> 01:43:50,424
இல்லை, புணர்ச்சி

326
01:43:58,776 ----> 01:44:00,151
இங்கே வா

327
01:44:14,046 ----> 01:44:15,231
வழி இல்லை

328
01:44:19,136 ----> 01:44:21,135
இல்லை, நன்றாக இருக்கிறது

32901:44:23,336 ----> 01:44:24,376
வழி இல்லை

330
01:44:27,504 ----> 01:44:28,584
வழி இல்லை

331
01:44:58,906 ----> 01:45:02,666
இல்லை இல்லை இல்லை

33201:45:07,244 ----> 01:45:08,276
வழி இல்லை

333
01:45:22,124 ----> 01:45:23,141
அற்புதமான

334
01:45:34,468 ----> 01:45:35,460
இது

335
01:45:46,493 ----> 01:45:47,597
ஆ செய்யாதே

336
01:45:50,077 ----> 01:45:53,389
க்ளைமாக்ஸ் க்ளைமாக்ஸ்

337
01:46:41,620 ----> 01:46:42,861
அவ்வளவு வசதி

338
01:47:22,141 ----> 01:47:23,230
நன்றாக இருக்கிறது

339
01:47:41,580 ----> 01:47:42,972
இல்லை இல்லை இல்லை

340
01:47:48,412 ----> 01:47:49,412
வழி இல்லை

341
01:47:54,517 ----> 01:47:57,149
இல்லை இல்லை இல்லை

342
01:48:03,580 ----> 01:48:08,028
இல்லை உச்சியை இல்லை

343
01:48:09,139 ----> 01:48:10,267
வழி இல்லை

344
01:48:11,713 ----> 01:48:13,596
இல்லை இல்லை இல்லை

345
01:50:17,962 ----> 01:50:19,393
ஷூட்டிங் போ

346
01:50:21,827 ----> 01:50:23,594
அனைவரையும் சுடவும்

347
01:50:24,739 ----> 01:50:28,673
அங்கு முயற்சி செய்ய வேண்டும்

348
01:50:32,933 ----> 01:50:34,676
நானும் செய்வேன்

349
01:51:04,268 ----> 01:51:05,356
க்ளைமாக்ஸ்

350
01:51:25,252 ----> 01:51:26,205
இல்லை, இல்லை

351
01:52:00,851 ----> 01:52:01,757
க்ளைமாக்ஸ்

352
01:52:07,275 ----> 01:52:08,780
க்ளைமாக்ஸ்

353
01:53:31,045 ----> 01:53:32,549
கசிவு சுத்தமாக

354
01:54:36,540 ----> 01:54:42,756
இன்னொரு ரகசியம் இருக்கிறது, இந்த மனிதன்
நான் இளமையாக இருந்தபோது

355
01:54:42,956 ----> 01:54:45,311
இரண்டாம் வகுப்பில்
நீங்கள் இன்னும் உங்கள் படுக்கையை ஈரமா?

356
01:54:45,511 ----> 01:54:50,538
இல்லையா
நான் அதை என் அம்மாவிடம் அடிக்கடி மறைப்பேன்

357
01:54:51,937 ----> 01:54:53,768
வரி
பார்க்க முடியாது

358
01:54:54,784 ----> 01:54:57,129
இதை நினைவில் கொள்க
நிச்சயமாக

359
01:54:59,889 ----> 01:55:01,871
அப்பாவுக்கு மகிழ்ச்சிதான்

360
01:55:02,498 ----> 01:55:04,570
அது?
சரி

361
01:55:05,606 ----> 01:55:09,398
சௌரிக்கு நன்றி
நன்றி, சௌரி

362
01:55:11,151 ----> 01:55:12,365
அது முக்கியமில்லை

363
01:55:14,166 ----> 01:55:15,840
வழங்கப்பட வேண்டும்

364
01:55:16,040 ----> 01:55:17,766
என்னை விடுங்கள்

365
01:55:38,511 ----> 01:55:40,975
என சௌரி கூறினார்

366
01:55:42,999 ----> 01:55:46,991
குடும்ப காரணங்களுக்காக அந்த நாள்

367
01:55:48,297 ----> 01:55:51,768
எங்கள் உறவு முறிந்தது

368
01:55:57,211 ----> 01:56:03,801
(Iori Saori)

369
01:56:04,944 ----> 01:56:11,824
(இயக்குநர் துசாவா டோட்டாரோ)

370
01:56:12,926 ----> 01:56:15,741
பார்த்ததற்கு நன்றி